Tanto en redes sociales como en aplicaciones de mensajería muchos usuarios utilizan emoticonos creados a partir de letras, como es el caso de ‘7w7’ y ‘7u7’, los cuales se utilizan para coquetear, pero ¿qué significa?
Este kaomoji (pues es más parecido a los emoticonos japoneses) suele utilizarse al final de una oración, con el fin de denotar coqueteo con la otra persona, ya sea en forma de broma o algo verdadero.
Si bien no hay un momento exacto en el que estas expresiones surgieron; para el año 2005 ya había cobrado popularidad especialmente en el mundo del fanfiction (obras creadas por usuarios basadas en algo ya creado, como películas, libros, videojuegos, entre otros).
El portal Trecebits señala que ‘7w7’ es una expresión salida del mundo gamer y algunos chats informales que comenzó a popularizarse por ser una forma pícara de decirle a alguien “me gustaría ir a alguna parte contigo” o llegar a sugerir algo más que una amistad.
El mundo de los emoticonos es ampliamente utilizado para expresar emociones, siendo ‘:)’ y ‘:(‘ los más extendidos, pues incluso programas como Word o los teléfonos celulares los reconocen y los cambia por el pictograma correspondiente.
Debido a que los emojis y emoticones se han popularizado tanto en Internet, muchos los consideran un argot propio de la era digital. Aunque realmente no surgió en línea, pues algunas expresiones ya existían, lo que ocurrió es que comenzaron a popularizarse; mientras que otras abreviaturas, expresiones y emoticonos sí surgieron en Internet.