El ataque se registró en el callejón 9 de la zona 10, sobre el sector Las Américas y colonia El Pedregal, Quetzaltenango.