México inició un proceso judicial en contra de seis personas por su presunta participación en el caso del furgón de San Antonio, donde fallecieron varios migrantes.